Allgemeine Geschäftsbedingungen für den Bootsverleih

Bedingungen für die Buchung (Bestellung) und Anmietung von Booten:

  1. Die gegenseitige Beziehung zwischen dem Kunden und der Gesellschaft Sport Service Český Krumlov, s.r.o., mit Sitz in Rooseveltova 28, Český Krumlov, ID: 26026368 (nachfolgend „Vermieter“ genannt), richtet sich nach den Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuches der Tschechischen Republik.
  2. Wenn der Kunde dieses Formular (Bestellung) ausfüllt und an die Adresse des Vermieters sendet, gilt sein Handeln als verbindliche Bestellung mit dem in diesem Formular angegebenen Inhalt. Ein Vertragsverhältnis mit demselben Inhalt kommt zwischen dem Kunden und dem Vermieter nur dann zustande, wenn der Vermieter diese Bestellung gegenüber dem Kunden bestätigt.
  3. Entscheidet sich der Vermieter, die Bestellung des Kunden anzunehmen, so ist er berechtigt, vom Kunden eine Anzahlung in Höhe des in der Auftragsbestätigung genannten oder anderweitig mitgeteilten Betrags zu verlangen.
  4. Der Kunde ist verpflichtet, die Anzahlung innerhalb des angegebenen Fälligkeitstermins zu leisten. Kommt der Kunde dem nicht nach, ist der Vermieter nicht mehr an den Auftrag des Kunden gebunden.
  5. Der Kunde ist verpflichtet, den Restbetrag des berechneten Preises auf eine vom Vermieter zu bestimmende Weise zu zahlen.
  6. Die Preise sind in der für das jeweilige Jahr gültigen Preisliste aufgeführt, die unter https://www.malecek.cz/ge/ein-tagesausflug-26/ abgerufen werden kann.

Allgemeine Bedingungen für den Bootsverleih:

  1. Die ausgeliehene Ausrüstung darf nur für den Zweck verwendet werden, für den es dem Kunden vom Vermieter zur Verfügung gestellt wurde, und der Kunde ist nicht berechtigt, die ausgeliehene Ausrüstung auf andere Weise zu verwenden.
  2. Der Kunde ist für die geliehene und übernommene Ausrüstung verantwortlich. Im Falle der Nichtrückgabe der erhaltenen Ausrüstung oder ihrer Beschädigung hat der Kunde dem Vermieter die nicht zurückgegebenen oder beschädigten Gegenstände zum Selbstkostenpreis zum Zeitpunkt des Mietvertragsabschlusses zu erstatten. Der Kunde ist verpflichtet, den Schaden bei der Rückgabe des Geräts zu begleichen, sofern mit dem Vermieter nichts anderes vereinbart wurde.
  3. Der Kunde haftet nicht für die normale Abnutzung der geliehenen Ausrüstung, die durch die normale Nutzung der Ausrüstung während der erbrachten Dienstleistung verursacht wird.
  4. Der Kunde leiht die gesamte Ausrüstung auf eigenes Risiko. Der Vermieter haftet nicht für Schäden an der Gesundheit und am Eigentum des Kunden oder Dritter, die im Zusammenhang mit der Nutzung der ausgeliehenen Ausrüstung entstehen.
  5. Der Kunde verpflichtet sich, die gemietete Ausrüstung bis 18:00 Uhr (sofern vom Vermieter nicht anders angegeben) am vereinbarten Ort zurückzugeben. Andernfalls ist der Vermieter berechtigt, die Vertragsstrafe gemäß der gültigen Preisliste, die dem Kunden vor Beginn der Dienstleistungen bekannt ist, geltend zu machen.
  6. Der Vermieter behält sich das Recht vor, Personen auszuschließen bzw. ihnen die Überlassung von Ausrüstungsgegenständen zu verweigern, die Anzeichen einer besonderen Betrunkenheit oder des Einflusses von Rauschmitteln aufweisen oder anderweitig offensichtlich ungeeignet sind, die gemieteten Gegenstände zu benutzen. Der Kunde hat keinen Anspruch auf Schadensersatz für Schäden oder Verletzungen, die auf ein solches Verhalten des Vermieters zurückzuführen sind.
  7. Der Vermieter übernimmt keine Haftung für Gesundheits- und Sachschäden, die dem Kunden oder Dritten bei der Nutzung der Ausrüstung entstehen.
  8. Der Vermieter ist dazu in Fällen berechtigt, die er nicht zu vertreten hat, sowie aus anderen zwingenden, besonders zu berücksichtigenden Gründen, die ihn an der Erbringung der Leistungen aus diesem Vertrag hindern:
    • die Erbringung von Dienstleistungen für den Kunden stornieren oder unterbrechen,
    • den Zeitpunkt und den Ort der Übergabe des Geräts zu verschieben oder zu ändern,
    • den Preis für die bereitgestellte Ausrüstung zu ändern.
  9. Der Vermieter oder sein Beauftragter ist berechtigt, die Benutzung und Handhabung der überlassenen Geräte zu kontrollieren und Anweisungen zur Handhabung der Ausrüstung zu geben.
  10. Der Vermieter ist berechtigt, die Bereitstellung der Ausrüstung ohne Angabe von Gründen zu verweigern.
  11. Der Vermieter behält sich das Recht vor, die Bestellung des Kunden zu stornieren, wenn die Sicherheit der erbrachten Dienstleistung gefährdet ist, ohne dass eine Erstattung erfolgt. Der Kunde hat keinen Anspruch auf Entschädigung für Schäden oder Verletzungen aufgrund eines solchen stornierten Auftrags. Der Vermieter entscheidet über diesen Umstand. In diesem Fall wird der Kunde unverzüglich informiert. Die Bedingungen, die die Sicherheit der erbrachten Dienstleistung gefährden, sind insbesondere (aber nicht ausschließlich):
    • ungünstige Wasserverhältnisse (zu niedriger oder zu hoher Wasserstand usw.),
    • ungünstige Witterungsbedingungen (Stürme, lang anhaltender starker Regen usw.).

Stornierungsbedingungen für den Bootsverleih:

  1. Der Vermieter ist berechtigt, den Auftrag des Kunden aus schwerwiegenden betrieblichen Gründen zu stornieren. Der Kunde hat keinen Anspruch auf Schadenersatz für Schäden oder Verletzungen, die durch eine solche Stornierung entstehen. In diesem Fall ist der Vermieter verpflichtet, den Kunden unverzüglich zu informieren und die bereits geleistete Anzahlung innerhalb eines angemessenen Zeitraums zurückzuerstatten. In diesem Fall wird die Anzahlung nicht um eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 2,5 % des gezahlten Betrages, mindestens jedoch um 50 CZK gekürzt.
  2. Wenn der Kunde den Auftrag mehr als 10 Kalendertage vor Beginn der Leihfrist storniert, fallen keine Stornogebühren an. Eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 2,5 % des gezahlten Betrags, mindestens jedoch 50 CZK, wird dem Kunden nicht zurückerstattet.
  3. Wenn der Kunde den Auftrag zwischen 10 – 3 Kalendertage vor Beginn der Leihfrist storniert, zahlt der Kunde dem Vermieter 25 % des Gesamtpreises der bestellten Dienstleistungen. Der Vermieter ist berechtigt, die vom Kunden geleistete Anzahlung mit diesem Betrag zu verrechnen. Darüber hinaus wird dem Kunden eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 2,5 % des gezahlten Betrages, mindestens jedoch 50 CZK, nicht zurückerstattet.
  4. Wenn der Kunde den Auftrag zwischen 2 – 1 Kalendertage vor Beginn der Leihfrist storniert, zahlt der Kunde dem Vermieter 50 % des Gesamtpreises der bestellten Dienstleistungen. Der Vermieter ist berechtigt, die vom Kunden geleistete Anzahlung mit diesem Betrag zu verrechnen. Darüber hinaus wird dem Kunden eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 2,5 % des gezahlten Betrages, mindestens jedoch 50 CZK, nicht zurückerstattet.
  5. Wenn der Kunde den Auftrag am Tag der Leihfrist storniert, zahlt der Kunde dem Vermieter 100 % des Gesamtpreises der bestellten Dienstleistungen. Der Vermieter ist berechtigt, die vom Kunden geleistete Anzahlung mit diesem Betrag zu verrechnen.
  6. Stornogebühren werden nicht erhoben, wenn die Sicherheit der erbrachten Dienstleistungen vor der Anmietung des Bootes und seiner Ausrüstung beeinträchtigt ist. Dies liegt im Ermessen des Vermieters. Die Bedingungen, die die Sicherheit der erbrachten Dienstleistung gefährden, sind insbesondere (aber nicht ausschließlich):
    • ungünstige Wasserverhältnisse (insbesondere zu niedriger oder zu hoher Wasserstand usw.),
    • ungünstige Witterungsbedingungen (insbesondere Stürme, lang anhaltender starker Regen usw.).
      Der Kunde hat keinen Anspruch auf Entschädigung für etwaige Verletzungen oder Schäden.
  7. Nimmt der Kunde die bestellten Leistungen nicht in Anspruch – z.B. nimmt er die Boote zu einem späteren Zeitpunkt als bestellt ab oder gibt sie früher zurück oder nimmt eine geringere Anzahl von Booten ab usw. – hat er keinen Anspruch auf Minderung des Preises für die nicht in Anspruch genommenen Leistungen und deren Rückerstattung.
  8. Bei nicht rechtzeitigem Eintreffen des Kunden (mindestens 15 Minuten vor dem geplanten Beginn der Dienstleistungen) kann der Vermieter die Verfügbarkeit der bestellten Dienstleistungen nicht garantieren und der Kunde hat keinen Anspruch auf Rückerstattung oder Minderung des Preises. Der Vermieter ist berechtigt, die vom Kunden geleistete Anzahlung mit diesem Betrag zu verrechnen.

Diese Allgemeine Geschäftsbedingungen treten am 16.2.2024 in Kraft.


Es handelt sich um einen tschechischen Vertrag, auf den in jedem Fall tschechisches Recht angewendet werden muss. Der Vermieter haftet nicht für die Richtigkeit und den Inhalt von Informationen, die nicht in der tschechischen Version der Website enthalten sind. Im Falle einer Auslegung ist für den Vermieter nur die tschechische Originalversion verbindlich. Übersetzungen werden vom Vermieter als Dienstleistung angeboten und sind in keiner Weise rechtsverbindlich.

Do dubna 2024 zavřeno. Kontakt: lode@malecek.cz